SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ

<< 1487 >>

DEVAM: 18- CENAZE HAZIRLANDlĞI ZAMAN TE'HİR EDİLMEMESİ VE ARKASINDA ATEŞ GÖTÜRÜLMEMESİ HAKKINDA GELEN HADİSLER BABI

 

حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عَبْدُ الأعلى الصنعاني. أَنْبَأَنَا معتمر بْن سليمان، قال: قرأت على الفضيل بْن ميسرة، عَن أبي حريز؛ أن أبا بردة حدثه قَالَ:

 - أوصى أبو موسى الأشعري، حين حضره الموت، فقال: لا تتبعوني بمجمر. قالوا: أو سمعت فيه شيئاً؟ قَالَ: نعم. من رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ.

 

فِي الزَوائِد: إسناده حسن. لأن عَبْد اللّه بْن حسين ((أبا حريز)) مختلف فيه. قال أبو زرعة: ثقة. وذكره ابن حبان في الثقات. وقال أبو حاتم: حسن الحديث، ليس بمنكر الحديث، يكتب حديث. وقال أحمد: منكر الحديث. وقال النسائي: ضعيف. وقال ابن عدي: عامة ما يروى لا يتابع عليه. واختلف قول ابن معين فيه. فمرة قال: ثقة. ومرة قال: ضعيف.

وله شاهد من حديث أبي هُرَيْرَة. رواه مالك في الموطأ، وأبو داود في سننه.

 

Ebu Bürde (r.a.)'den, şöyle demiştir: Ebu Musa el-Eş'ari (r.a.) vefat edeceği zaman: Cenazenin arkasında micmer (ateş) götürmeyiniz, diye vasiyet etti. Oradakiler kendisine:

 

Sen bu hususta bir şey işitmiş misin diye sordular. Dedi ki: Evet, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellemi'den  (işittim.)

 

Not: Zevaid'de şöyle denilmiştir. Bunun senedi hasendir. Çünkü Abdullah bin Huseyn (Ebu Hariz) ihtihiflıdır. Ebu Zur'a: Sikadır, demiş, İbn-i Hibban onu sikalar arasında zikretmiş; Ebu Hatim: Hadisi hasendir, münker değildir. Yazılır, demiştir. Ahmed de: Hadisi münkerdir, demiş; Nesai de: Zayıftır, demiştir. İbn•i Adiyy de: Onun rivayet ettiği hadislerin mutabisi yoktur, demiştir. Onun hakkındaki İbn-i Main'in sözü değişiktir. Bir defa: Sikadır, demiş; bir başka defa: Zayıftır. demiştir.

 

Bu hadisin bir şahidi vardır ki, o da Malik'in el-Muvatta'da ve Ebu Davud'un kendi süneninde rivayet ettikleri Ebu Hureyre (r.a.)'in hadisidir.

 

AÇIKLAMA: Zevaid türünden olan bu hadis, cenazenin arkasında ateş götürmenin yasaklığına delalet eder.

Micmer: Asıl manası ateş konan buhurdanlık ve benzeri şeylerdir. Burada ateş inanası kastedilmiştir.

 

Notta söz konusu edilen Ebu Hureyre (r.a.)'in hadisi, Ebu Davud'un süneninde şu lafızlarla rivayet edilmiştir: «Cenazenin arkasında ses yükseltilmez ve ateş götürülmez.»

 

EI-Menhel'in beyanına göre Ebu Hureyre (r.a.): Cenazenin beraberinde micmeri taşımayın diye vasiyet etmiştir.

 

Bunun hikmeti, ehl-i Kitabın böyle yapmasıdır. Onlara benzemek mekruhtur. Diger taraftan ateş bulundurmanın bir faydası yoktur. Bilakis kötü yeruma yol açabilir. Sanki ölü ateşliktir. Daha bilmedigimiz hikmetler de bulunabilir. Hasılı ateşperestlerin ve ğayr-i müslimlerin adetlerine uymamak ve onlara benzememek için cenazenin arkasında ateş götürmenin meşru olmadığı anlaşılıyor Halef ve selef alimleri bu hususta müttefiktirler